Theatre Gu Leòr, supported by National Theatre of Scotland and Abbey Theatre, presents:
SCOTTIES
BY MUIREANN KELLY & FRANCES POET
“Beir abhaile ar marbh / Send home our dead”
A telegram from Ireland in 1937 inspires the untold story of ten young lads from Achill lost in a Scottish bothy fire. The effects reach across the sea, waking the soul of a young Glasgow boy today struggling to find his voice.
A powerful new play celebrating the music and languages of Scotland and Ireland, with a creative team drawn from both nations.
Accessible to audiences both with and without Gaelic.
#ScottiesTGL.
Supported by Creative Scotland, Colmcille, National Theatre of scotland and Abbey Theatre
Co-commisioned by National Theatre of Scotland & Theatre Gu Leòr
SCOTTIES TOUR:
Thursday 13th – Sat 15th September - Tron Theatre, Glasgow
7.45pm nightly + 2.30pm Saturday matinee
Post Show discussion 13th September.
Saturday 15th evening - BSL interpreted by Catherine King & Audio Described
Wednesday 19th September - Macrobert Arts Centre, Stirling
Friday 21st & Saturday 22nd September - Eden Court Theatre, Inverness
Saturday 22nd - BSL interpreted by Catherine King
Monday 24th September - Lemon Tree, Aberdeen
Thursday 27th – Saturday 29th September - Traverse Theatre, Edinburgh
Friday 28th show BSL interpreted by Catherine King
Friday 5th and Saturday 6th October - Coláiste Acla, Achill Island, Co. Mayo, Ireland
Reviews
★★★★★ “Beautifully written and powerfully performed…A truly unforgettable performance.” - The Skinny
★★★★ “A brooding hybrid of theatrical forms...which moves between ceilidh and lament” - The Herald
★★★★ “A show to remember, and an important staging-post in Scotland’s long journey towards greater knowledge of itself, through the stories it tells.” - The Scotsman
★★★★“The eight-strong cast...under a haunting lighting design by Simon Wilkinson emerge from Charlotte Lane’s translucent set like wandering souls” - Reviewsphere
PHOTOS by Mihaela Bodlovic
CREATIVE TEAM
Co-writers - Muireann Kelly & Frances Poet
Scots speech adapted by Liz Lochead
Director - Muireann Kelly
Dramaturg - Pamela McQueen
Set and Costume Designer - Charlotte Lane
Lighting Designer - Simon Wilkinson
Choreographer - Jessica Kennedy
Composer and MD - Laoise Kelly
Sound Design - Ross Wilson
Movement Rehearsal Director - Chrissie Ardill
Costume Supervisor - Jessica Griffiths
CAST:
Ryan Hunter - Michael
Faoileann Cunningham - Molly
Cian McNamara - Fraoch
Colin Campbell - Seán Óg
Stephen McCole - Aonghas/Gaffer/Scots Man
Mairi Morrison - Morag/Squad Woman
Anne Kidd - Grace/Forewin/Scots Woman
Alana MacInnes - Piper/Girlín
BSL performance interpreter - Catherine King
PRODUCTION TEAM:
Producer - Callum Smith
Production Manager - Elleanor Somerville
Company Stage Manager - Katharina Siebert
Technical Stage Manager - Stephen Cunningham
Head of Stage - Emma Campbell
Design Placement - Alice Watson
Company Co-ordinator - Fiona Murray
Creative Learning & Outreach Facilitator - Calum MacDonald
Press & Publicity - Story Telling PR, Miriam Attwood and Miriam Black
Marketing Consultants - Yellow Bird Digital, Lindsay Hammond and Nicola Paul
Marketing Placement - Frances Driscoll
Graphic Design - Sean McGonigal
Production Photography - Mihaela Bodlovic